Prevod od "pořád ji" do Srpski


Kako koristiti "pořád ji" u rečenicama:

Pořád ji hrála na trubku a tak si ji pamatuji.
Nikad neæu zaboraviti kako ju je svirala na svojoj trubi.
Je mi jedno, co ti udělala. Pořád ji miluješ.
Bez obzira što ti je učinila, još je voliš.
Pořád ji kluci buzerujou kvůli rovnátkům?
Момци јој загорчавају живот због протезе?
Pořád ji mám před očima a snažím se přijít na to, co se sakra stalo stím autobusem.
Stalno zamišljam tu sliku pokušavajuci da shvatim koja je strana bila gore kad se jebeni bus prevrnuo.
Pořád ji mám rád, ale budeme se s tím muset vypořádat.
Mislim, i dalje mi se sviða, ali morat æemo se pozabaviti time.
Pořád ji vedle sebe cítím, jako když byla naživu.
Osecam je pored sebe celo vreme, isto kao sto sam osecala dok je bila ziva.
Pořád ji její snoubenec v noci pronásleduje?
Da li njen verenik i dalje lupa u mraku?
Cítím jako bychom měli zatknout tyhle doktory, ať ji kterýkoliv zabil nebo ne, pořád ji ještě vymazali.
Želim da uhapsimo ove doktore jer bilo da su je oni ubili ili ne, i dalje su je oni izbrisali.
Pořád ji hledá, ale není žádná záruka, že ji najde dřív než letadlo přistane.
Još uvek ga traži, ali nije sigurno da æe ga naæi pre nego što pilot prizemlji avion.
Pořád ji ale můžeme využít, můžeme zjistit, kde ten démon je.
Mi je još možemo iskoristiti, saznati gdje je demon.
Pořád ji vidím takovou, jaká byla.
Još je mogu vidjeti, znaš, kakva je bila.
Miloval jsi ji a pořád ji miluješ.
Ali koga briga? Voleo si je. I još uvek je voliš.
Udělal jsem nějaké chyby, ale pořád ji miluji.
Napravio sam neke greške, ali je i dalje volim.
Miloval jste tuhle ženu a myslím že ještě pořád ji milujete.
Voleo si ovu ženu, a èini mi se da je još uvek voliš.
Ale pořád ji plánuješ zničit, že?
Ali jos uvek ces je unistiti, zar ne?
Pořád ji vidím, jak si do něj sedá... překříží nohy... a usměje se na mě.
Još uvijek je vidim u njoj... nogu prekrštenih... i kako mi se smiješi.
Ta teorie o smrti vašeho syna, pořád ji nenechal být.
Još nije odustao od teorije o smrti vašeg sina.
Pořád ji vidím na příjezdové cestě, jak pláče a křičí o tom, jak táta lhal o jejím bratrovi.
Stalno sam je viðao. Plakala je, vikala da je moj otac lagao o njenom bratu.
Už to bude rok a pořád ji mám jako tapetu na telefonu.
Veæ je prošlo godinu dana, a još joj nosim sliku na mobitelu.
Tak, Mundy, běž hned dovnitř a pořád ji měj na očích.
Mundy, idi odmah unutra i ne ispuštaj je iz vida.
Víš, už jsem ho pral tucetkrát, ale pořád ji cítím.
Znaš, oprao sam ga više puta, ali još uvek je oseæam.
Nemohl jsem najít tu písničku, co jsme poslouchali, ale pořád ji hledám, víš, takže...
Nisam mogao da naðem onu pesmu koju smo slušali ali, znaš, i dalje je tražim...
Pořád ji nemůžu dostat z hlavy.
Ako postoji ijedna na koju još uvek mislim? Iskreno.
Je na seznamu už dva roky, ale pořád ji odmítají, a bez ledviny, myslím...
Kad sam htela da te angažujem. -Stvarno?
I když se jim nepodaří tu zeď zbourat, pořád ji mohou vyzvednout vzduchem.
Чак и ако не могу да сруше тај зид, могу да је одвезу хеликоптером.
Pořád ji operují, ale dostane se ztoho.
Na operaciji je, ali æe se izvuæi.
Začala být Emo a ubližovala si. Pořád ji mám ale za kámošku.
Ona je postala gotièarka, misli da sam ja pozerka, ali je još smatram za drugaricu.
Ukradli mi ji a pořád ji mají.
Ukrali su je od mene, i još uvek je drže.
Pořád ji máš, má přítelkyně, má královno.
Ona je još uvek u tebi, moja prijateljice, moja kraljice.
Ale pořád ji vidím ve Skotsku, pořád ji vidím.
Ali vidim je... U Škotskoj, Vidim je.
Víte, pořád ji cítím ve svém objetí.
JOŠ UVEK MOGU DA JE OSETIM U NARUÈJU.
Pořád ji ale musíme najít, dobře?
I dalje je trebamo pronaæi, u redu?
Říkala: "Mám tuhle závěť u postele, memento mori, a pořád ji měním, prostě proto, že chci."
Bila je spokojna. Rekla je, "Držim ovaj testament pored kreveta, kao podsetnik, i svaki put ga menjam samo zato što želim."
1.9970879554749s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?